Ισορροπία που ξεκινά από το έντερο.Balance that begins in the gut.
Το Biomarelle συνδυάζει ζωντανά προβιοτικά, λακτοφερρίνη και ινουλίνη σε μία σύνθεση που στηρίζει το εντερικό μικροβίωμα του παιδιού — από τη βρεφική ηλικία και μετά.Biomarelle combines live probiotics, lactoferrin and inulin in one formula that supports a child's gut microbiome — from infancy onward.
Τρία συστατικά που δουλεύουν μαζίThree ingredients that work together
Το «συμβιωτικό» δεν είναι marketing: είναι ο επιστημονικός όρος για τον συνδυασμό προβιοτικών με τροφή που τα θρέφει. Το Biomarelle προσθέτει και τη λακτοφερρίνη."Synbiotic" isn't marketing: it's the scientific term for combining probiotics with the food that nourishes them. Biomarelle adds lactoferrin too.
Ζωντανά στελέχηLive strains
Ωφέλιμοι μικροοργανισμοί που συμβάλλουν στην ισορροπία της εντερικής χλωρίδας, ιδιαίτερα σε περιόδους διαταραχής της.Beneficial microorganisms that help maintain balance of the gut flora, especially during periods of disruption.
Πρωτεΐνη-«ασπίδα»A protective protein
Πρωτεΐνη που απαντάται φυσικά στο μητρικό γάλα, με ρόλο στη φυσική άμυνα και στη διαχείριση του σιδήρου στο έντερο.A protein naturally found in breast milk, with a role in natural defense and iron handling in the gut.
Πρεβιοτική ίναPrebiotic fibre
Φυσική ίνα που λειτουργεί ως «τροφή» για τα ωφέλιμα βακτήρια, στηρίζοντας τη δράση τους στο έντερο.A natural fibre that acts as "food" for the beneficial bacteria, supporting their activity in the gut.
Σχεδιασμένο για τις πραγματικές στιγμέςDesigned for real-life moments
Εντερική ισορροπίαGut balance
Στηρίζει τη φυσιολογική εντερική χλωρίδα σε περιόδους διατροφικής ή εποχικής πίεσης.Supports normal gut flora during dietary or seasonal stress.
Μετά τη λήψη αντιβιοτικώνAfter antibiotics
Χρήσιμο συμπλήρωμα όταν η ισορροπία της χλωρίδας έχει διαταραχθεί.A useful complement when the flora balance has been disrupted.
Από τη βρεφική ηλικίαFrom infancy
Μορφές κατάλληλες για κάθε ηλικία — σταγόνες για τα μικρότερα, φακελίσκοι για τα μεγαλύτερα.Formats for every age — drops for the youngest, sachets for older children.
Καθαρή σύνθεσηClean formula
Χωρίς περιττές χρωστικές, με γεύση φιλική στα παιδιά και εύκολη χορήγηση.No needless dyes, a child-friendly taste and easy administration.
Μία μάρκα, δύο μορφέςOne brand, two formats
Επιλέξτε τη μορφή που ταιριάζει στην ηλικία του παιδιού. Ενδεικτικές λιανικές τιμές.Choose the format that suits your child's age. Indicative retail prices.
Biomarelle Drops
- Ιδανικό για βρέφη & νήπιαIdeal for infants & toddlers
- Προβιοτικά + ψευδάργυροςProbiotics + zinc
- Εύκολη δοσολογία με σταγόνεςEasy drop-based dosing
Biomarelle Sachets
- Πλήρες συμβιωτικό: προβιοτικά + λακτοφερρίνη + ινουλίνηFull synbiotic: probiotics + lactoferrin + inulin
- Πρακτικοί φακελίσκοι για τον δρόμοPractical on-the-go sachets
- Διαλύεται εύκολα, ευχάριστη γεύσηDissolves easily, pleasant taste
Απλό, καθημερινό, χωρίς άγχοςSimple, daily, stress-free
Μία δόση την ημέραOne dose a day
Ακολουθήστε τη συνιστώμενη δόση ανάλογα με τη μορφή και την ηλικία.Follow the recommended dose according to format and age.
Ανακατέψτε ή στάξτεMix or drop
Οι φακελίσκοι διαλύονται σε νερό ή τροφή· οι σταγόνες δίνονται απευθείας.Sachets dissolve in water or food; drops are given directly.
Με συνέπειαWith consistency
Για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε το για την περίοδο που συνέστησε ο παιδίατρος.For best results, use it for the period your pediatrician advised.
Συχνές ερωτήσειςFrequently asked
Οι σταγόνες είναι κατάλληλες από τη βρεφική ηλικία, ενώ οι φακελίσκοι για μεγαλύτερα παιδιά. Συμβουλευτείτε πάντα τον παιδίατρό σας για την κατάλληλη μορφή και δόση.The drops are suitable from infancy, while the sachets are for older children. Always consult your pediatrician for the right format and dose.
Πολλοί γονείς το χρησιμοποιούν κατά τη διάρκεια και μετά από αγωγή με αντιβιοτικά. Καλό είναι να δίνεται με απόσταση από τη λήψη του αντιβιοτικού και πάντα κατόπιν σύστασης του παιδιάτρου.Many parents use it during and after antibiotic treatment. It is best given spaced apart from the antibiotic dose, and always on your pediatrician's advice.
Ακολουθήστε τις οδηγίες φύλαξης στη συσκευασία. Διατηρήστε το σε δροσερό, ξηρό μέρος, μακριά από το φως και μακριά από τα παιδιά.Follow the storage instructions on the pack. Keep it in a cool, dry place, away from light and out of reach of children.
Όχι. Το Biomarelle είναι συμπλήρωμα διατροφής. Δεν υποκαθιστά μια ισορροπημένη διατροφή, ούτε προορίζεται για τη θεραπεία ασθενειών.No. Biomarelle is a food supplement. It does not replace a balanced diet, nor is it intended to treat any disease.
Στο φαρμακείο σας — σύντομα.At your pharmacy — soon.
Το Biomarelle κυκλοφορεί στα ελληνικά φαρμακεία από τα τέλη του 2026. Αφήστε το email σας για να μάθετε πρώτοι πού θα το βρείτε — ή, αν είστε φαρμακοποιός, ζητήστε πληροφορίες χονδρικής.Biomarelle launches in Greek pharmacies in late 2026. Leave your email to be the first to know where to find it — or, if you're a pharmacist, request wholesale information.